Sonja Stankowski Nov 25, 2015:

An Olga Janecka: Nein, ein Familienstammbuch wird bei der Eheschließung ausgestellt und dem Ehepaar ausgehändigt. Später wurden die Geburten der Kinder und die Sterbefälle der Eheleute eingetragen. Ein Standesamtsbuch, oder besser Personenstandsbuch, ist das Register beim Standesamt, in dem der Vorfall eingetragen wird und aus dem dann eine Abschrift gefertigt wird.

Sonja Stankowski Nov 24, 2015:

Wie lautet denn der Text vor und hinter dem Wort? Allgemein ist es wohl ein Personenstandsbuch, aber meist wird es konkretisiert, z.B. im Geburtenbuch des Standesamt XY