Glossary entry (derived from question below)
Polnisch term or phrase:
mapa powykonawcza
Deutsch translation:
Bestandskarte
Added to glossary by
Olaniza
Sep 12, 2011 11:43
12 yrs ago
Polnisch term
Works in: Polnisch > Deutsch, Deutsch > Polnisch
mapa powykonawcza
Polnisch > Deutsch
Technik
Vermessungswesen
geodezja
z umowy, jeden z obowiązków podwykonawcy " łącznie z uzyskaniem mapy powykonawczej, terenów na obszarze których prowadzone były Roboty."
To mapa, do której podwykonawca ma dane a on ją uzyskuje w starostwie powiatowym
To mapa, do której podwykonawca ma dane a on ją uzyskuje w starostwie powiatowym
Proposed translations
(Deutsch)
| 3 +1 | Bestandskarte |
Olaniza
|
Change log
Sep 14, 2011 08:42: Olaniza Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 Stunde
Selected
Bestandskarte
po angielsku jest to as-built map zob. link
http://www.raumplanung.tu-dortmund.de/rur/cms/Medienpool/Ser...
można chyba również użyć angielskiego określenia: as-built-Dokumentation/Karte
http://www.raumplanung.tu-dortmund.de/rur/cms/Medienpool/Ser...
można chyba również użyć angielskiego określenia: as-built-Dokumentation/Karte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...