Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 4 ita>fra copia conforme all'originale digitale copie conforme à l'original numérique pro open no 3 May 2 ita>fra identificazione dell'immobile désignation de l'immeuble pro closed no - May 2 deu>fra Gericht hier vereinbart il est convenu que le tribunal compétent est celui du siège de la société, ici pro open no - May 1 ita>fra a mia interpellanza interrogés par moi sur ce point pro closed no 4 Apr 19 deu>fra Gilt nur für die Hilfe bei Schwangerschaft und Mutterschaft Valable uniquement pour l'aide aux femmes enceintes et en congé maternité pro closed ok 4 Apr 9 eng>fra EXIT TO FRESH AIR sortie vers l'air libre pro closed no 4 Mar 15 ita>fra può anche non vantare alcuna particolare unicità peut même ne pas se prévaloir d'une originalité particulière pro closed no - Mar 12 ita>fra seguendo determinati processi en suivant des procédés déterminés pro closed ok 4 Feb 19 ita>fra efficacia validité pro closed no - Feb 19 ita>fra impedito empêché pro closed ok - Jan 24 ita>fra persona fermata e in custodia cautelare personne arrêtée et placée en détention provisoire pro closed ok - Jan 16 eng>fra I direct Je veux que ou J'entends que pro just_closed no - Dec 30 '23 deu>fra mit einem gemacht faire avec quelqu'un pro closed no 4 Dec 30 '23 deu>fra so einer war, der so ja auch gerne mal j'étais du genre à bien aimer de temps en temps pro closed no 4 Dec 24 '23 eng>fra back translation rétrotraduction pro closed ok 4 Dec 21 '23 ita>fra IMPUTATO prévenu ou défendeur easy closed ok 4 Dec 20 '23 deu>fra kein Abheben vom Modell fidélité au modèle pro closed no 4 Dec 15 '23 eng>fra ordinary general erasure effacement général ordinaire pro closed no - Dec 5 '23 eng>fra Reporting Change changement de supérieur hiérarchique pro closed no 4 Nov 23 '23 por>fra box (aqui) box pro closed ok 4 Nov 21 '23 eng>fra from time to time hereof actuels et futurs pro closed no 4 Nov 17 '23 deu>fra keine Rückschlüsse auf Ihre Person pas de conclusions vous concernant easy closed no - Nov 17 '23 eng>fra first became notice filed la date à laquelle un avis a été déposé ou enregistré pour la première fois pour cette société pro open no 4 Nov 16 '23 eng>fra such claims, actions, liabilities, losses, damages, costs and expenses tels pro closed ok 4 Nov 8 '23 eng>fra firm entreprise pro closed no - Apr 20 '23 eng>fra straw purchaser acheteur de paille pro just_closed no 4 Apr 14 '23 esl>fra Vicio invalidante vice rédhibitoire pro closed no - Apr 13 '23 ita>fra seguono le condizioni alle quali il coniuge non affidatore potrà frequentare il Ci-après les conditions auxquelles le conjoint n'ayant pas la garde de l'enfant pourra le fréquenter pro closed no 4 Apr 11 '23 esl>fra según la voluntad expresa por los contrayentes est asujeto al regimen de separac Conformément à la volonté exprimée par les époux... soumis au régime : de la séparation de biens pro closed ok - Mar 28 '23 deu>fra schadlos halten (gegenüber) dédommager pour toutes prétentions pro closed no - Mar 28 '23 ita>fra utilità utilité pro closed no 4 Mar 27 '23 eng>fra called appelée (en garantie) pro closed no - Feb 24 '23 eng>fra unplanned or extra lifts trajets non planifiés ou supplémentaires pro closed no - Feb 22 '23 deu>fra einen grünen Schritt weiter marcher encore plus vert pro closed no 4 Feb 16 '23 eng>fra police-related emergencies urgences relevant de la compétence de la police pro closed no 4 Mar 29 '22 ita>fra carattere assorbente caractère rédhibitoire pro closed no - Mar 24 '22 eng>fra Unsuitable Party; partie inéligible pro closed no - Mar 24 '22 ita>fra atto N. XXX P. I S. A Reg. -- Uff. --dell'anno XXXX iscritto al Comune registre d'état civil pro closed ok - Feb 23 '22 deu>fra Coach-PC ordinateur de l'animateur pro just_closed no 4 Feb 22 '22 dut>fra gegevensbeschermingseffectbeoordeling analyse d'impact relative à la protection des données pro closed ok 4 Feb 22 '22 dut>fra gerechtelijk deskundigen experts judiciaires pro closed ok - Feb 23 '22 eng>fra half larger supérieure de moitié pro closed ok 4 May 11 '21 eng>fra displayed in/displayed on affiché dans ou affiché en/affiché sur easy closed ok - May 10 '21 deu>fra in der Anwendung en utilisation pro closed no Asked | Open questions | Answered