งานแปล - ศิลปะ & ธุรกิจ » ProZ.com's Virtual Conferences »
Discussion for SDL Trados Studio 2015 is here! session (2015): SDL Trados Studio 2015 – Your productivity, our technology

This discussion belongs to ProZ.com's Virtual Conferences » "Discussion for SDL Trados Studio 2015 is here! session (2015): SDL Trados Studio 2015 – Your productivity, our technology ".
You can see the ProZ.com's virtual conferences page and participate in this discussion from there.

Infomedia7
Infomedia7
อินเดีย
ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ
+ ...
Can we have repeat sessions? Jul 8, 2015

Would it be possible to have repeats of these sessions and if not, would it be possible to download them?
 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
สหรัฐอเมริกา
Local time: 10:03
ภาษาสเปน เป็น ภาษาอังกฤษ
+ ...
Yes recordings available Jul 8, 2015

Yes, all sessions are recorded and will be available to attendees immediately after the session ends. Just visit http://www.proz.com/virtual-conferences/667/program Thanks!

Drew
 
JH Cha
JH Cha  Identity Verified
เกาหลีใต้
Local time: 23:03
ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเกาหลี
+ ...
maybe too early for a new user? Jul 8, 2015

Im a new user who recently bought 2014, and I think I didn't quite get the file based TM and any file TM part, so is it impossible for user to use accumulated file based memory like any file TM? is there no way to change file based TM into any file TM?
 
Robert Rietvelt
Robert Rietvelt  Identity Verified
Local time: 16:03
สมาชิก (2006)
ภาษาสเปน เป็น ภาษาดัช
+ ...
Very informative Jul 8, 2015

Possibilities are endless. I will have a second look when I have a bit more time.

Thank you.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

ผู้ไกล่เกลี่ยของฟอรัมนี้
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion for SDL Trados Studio 2015 is here! session (2015): SDL Trados Studio 2015 – Your productivity, our technology






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust

Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.

More info »