Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาลี » การตลาด » คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Laura Squitieri Native in ภาษาอิตาลี	Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
262	Simona Negroni Native in ภาษาอิตาลี	translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
263	iTrad Native in ภาษาอิตาลี	translations, translation, proofreading, translation agency, localization, dtp, languages, proofreading, manuals, technical, ...
264	micamasc Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาฝรั่งเศส (Variant: Standard-France)	Arrayกฎหมาย: สัญญา, กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์, กฎหมาย (ทั่วไป), สิทธิบัตร, ...
265	Gian Maria Battistini Native in ภาษาอิตาลี	videogames, games, mobile games, nintendo, microsoft, playstation, gamecube, xbox, gba, ds, ...
266	Paolo Trotta Native in ภาษาอิตาลี	Array
267	Conchita Conigliaro Native in ภาษาอิตาลี	ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
268	Gianluca Attoli Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	freelance, freelancer, translator, traduttore, traducteur, english to italian, french to italian, inglese a italiano, francese a italiano, anglais, ...
269	nicola giacobbe Native in ภาษาอิตาลี	medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
270	Valentino Garosi Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco)	italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...
271	Alessandro Marchesello Native in ภาษาอิตาลี	tecnica, motori, industria, produzione, manualistica, sport, scienza, meccanica, elettronica, impiantistica, ...
272	GORR d.o.o. Native in ภาษาสโลเวเนีย , ภาษาเซอร์เบีย	prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
273	Barbara Tellini Native in ภาษาอิตาลี	Arrayการจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ, กฎหมาย: สัญญา, กฎหมาย (ทั่วไป)
274	gabriella gentile Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาสเปน	Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
275	Carola Norcia Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Swiss , Standard-Italy)	interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
276	Marica Selvi Native in ภาษาอิตาลี	Technical Translator and profreader: fast and competitive
277	Paolo Sebastiani Native in ภาษาอิตาลี	Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
278	Elena Zanatta Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	English, Chinese, Italian, Translator, Translation, proofreading, editing, clinical trials, ICFs, patient recruitment materials, ...
279	Branka Bucconi Native in ภาษาโครเอเชีย , ภาษาอิตาลี	croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
280	Sara Tirabassi Native in ภาษาอิตาลี	localization, apps localization, app localization, games localization, game localization, biomedicine, pharmaceuticals, pharma, biomed, medical devices, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,534,400การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล