Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาลี » การตลาด » คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	lingonika ltd Native in ภาษาโปแลนด์ , ภาษารัสเซีย	Array
322	Michael_G Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: British)	German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ...
323	Floriana Sciumbata Native in ภาษาอิตาลี	Arrayสิทธิบัตร, กฎหมาย: ภาษี & ศุลกากร, กฎหมาย (ทั่วไป), กฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์, ...
324	STEFANIA MAURO Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	English, German, Spanish, Italian, translations, contracts, user manuals, experienced translator.
325	Vito Schiuma Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Swiss , Standard-Italy, Apulian, Pugliese / Salentino)	SEO, SEO translation, german translator, italian translator, english translator, quick translations, urgent, high experienced, italian mother tongue, german, ...
326	Andrea Colutta Native in ภาษาอิตาลี	Array
327	Franco Mori Native in ภาษาอิตาลี	Industry, above-mentioned, Abrasive tools, Accessories, accountancy, achieving, acknowledged, Acrobat, adapter, adjusting, ...
328	Alberto Rondina Native in ภาษาอิตาลี	traduzioni, traduzione, translation, english>italian, language services, sports, pc, interpreter, interpretariato, simultanea, ...
329	Francesca Ciet Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	English to Italian translator, German to Italian proofreader, Traduttore inglese-italiano, Traduttore tedesco-italiano, English, German, Italian, Translation, Proofreading, Post-editing, ...
330	Cristina Righi Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
331	Luisa Chesi Native in ภาษาอิตาลี	italian, translation, localization, english, chinese, interpreter, videogames, technical, marketing, freelance, ...
332	P.L.F. Persio Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
333	Daniele Vasta Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาเยอรมัน	english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
334	Marco D'Andrea Native in ภาษาอิตาลี	localization, localisation, software localization, app localization, localizer, computer, hardware, software, manual, manuals, ...
335	SilvanaC. Native in ภาษาอิตาลี	Accounting, Advertising, Automation, Automotive, Banking, Computer, Diary, Economics, Engineering, European Union, ...
336	Jean-Claude Haas Native in ภาษาฝรั่งเศส (Variants: Canadian, Swiss)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
337	Emőke Fejér Native in ภาษาฮังการี (Variants: Transylvania, Hungary)	Arrayกฎหมาย (ทั่วไป)
338	Silvina Dell'Isola Urdiales Native in ภาษาสเปน , ภาษาอิตาลี	Arrayกฎหมาย: สิทธิบัตร, เครื่องหมายการค้า, ลิขสิทธิ์, การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ, กฎหมาย: สัญญา, กฎหมาย (ทั่วไป), ...
339	Federica Masante Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาอิตาลี	marketing, finanza, siti web, cultura, attualità, letteratura, documenti legali, ingegneria, medicina websites, legal, ...
340	Andrea de Angelis Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Swiss , Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese))	Arrayการจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,534,400การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล