Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาลี » การตลาด » ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Elena Pizzetti Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	marketing translator, italian marketing translator, marketing copy, italian copy, experienced italian translator, experienced italian marketing translator, marketing localization expert, italian marketing localization, traduttore marketing, traduttore esperto in marketing, ...
102	WISSE Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาเยอรมัน	ArraySafety, จิตวิทยา, โภชนาการ, การแพทย์: อนามัย, ...
103	Nicoleta M. Re Native in ภาษาอิตาลี , ภาษารัสเซีย	Arrayจิตวิทยา, ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน, การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์, อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์, ...
104	Luca Colangelo Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	English, Spanish, Italian, Transcreation, Translation, Technical Translation, Proofreading, Editing, Transcription, Copywriting, ...
105	Monica Paiano Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาอังกฤษ	Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
106	Maria Giulia La Rosa Native in ภาษาอิตาลี	English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
107	Alessio Nunziato Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	software, IT, medicine, chemistry, pharmacology, engineering, genetics, literature, medicina, chimica, ...
108	Ilaria Libertini Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Abruzzese)	3D, Adobe, agro-industry, app, applications, AR, article, brochure, automation technology, CAT tools, ...
109	Francesco Sosto Native in ภาษาอิตาลี	german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
110	Sebina Zisa-Davies Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Standard-Italy, Sicilian)	Microbiology, Science, Medical, Clinical.
111	Giulia Radighieri Native in ภาษาอิตาลี	English, Italian, medical, technical, pharma, pharmaceutical, biotech, biotechnology, chemistry, clinical trials, ...
112	Middle East Translation Group Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: US, British, UK)	Arrayระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์, การผลิต, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป), ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, ...
113	Caroline Schena Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาฝรั่งเศส	English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
114	Katerina Siljanovska Ristov Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาอังกฤษ	italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
115	ANNALISA CIMMINO Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	english, italian, science, art, leisure, business, commercial, editorial, journalism, agriculture, ...
116	Eliamara Dos Anjos Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
117	Giuliano Zoffoli Native in ภาษาอิตาลี	Arrayพลังงาน / ผลิตกำลัง, เกษตรกรรม, ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก), ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ), ...
118	Nadia Zamboni Native in ภาษาอิตาลี	expert translator, into Italian, encyclopedia, children's books, tales, medical, medical devices, patient’s brochure, surgery, psychology, ...
119	D. Carello Native in ภาษาอิตาลี	Arrayวัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น), เกษตรกรรม, Safety, จิตวิทยา, ...
120	Martina del Tufo Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาฝรั่งเศส	Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,534,200การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล