Freelance translators » ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ » กฎหมาย/สิทธิบัตร » การทหาร / ป้องกันประเทศ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Robert Daraban Native in ภาษาโรมาเนีย (Variant: Romania) , ภาษาฮังการี (Variant: Hungary)	English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
2	Carl Stoll Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาสเปน	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
3	Christoff Luehrs Native in ภาษาเยอรมัน , ภาษาอังกฤษ (Variants: South African, New Zealand, British, Australian, US, Scottish, UK)	Arrayยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก, เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี, ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ), อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์, ...
4	John Lonergan Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US)	german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
5	Neil Cross Native in ภาษาอังกฤษ	dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
6	Elena Marin Native in ภาษาโรมาเนีย (Variant: Romania)	Romanian, engineering, localization, software, energy, automotive, manuals
7	Flexeler (X) Native in ภาษาเยอรมัน	Arrayระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์, การผลิต, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป), ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, ...
8	Cary Cooper Native in ภาษาเยอรมัน	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
9	Holger Laux Native in ภาษาเยอรมัน (Variants: Germany, Saxon (Upper)) , ภาษาอังกฤษ	Arrayเกษตรกรรม, ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก, คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์, คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์, ...
10	Simon Barnes Native in ภาษาอังกฤษ	Arrayคอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์, คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์, คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย, ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ), ...
11	Jonathan Mark Dowling Native in ภาษาอังกฤษ	Aerospace Engineering, Architecture, Automotive, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Electrical Engineering, Engineering, Environmental Science, Information Sciences and Systems, Internet, ...
12	Nader Pourbagher Native in ภาษาอาเซอร์ไบจัน , ภาษาเปอร์เซีย	Arrayขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน, การผลิต, ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก, ...
13	northspeech Native in ภาษาไอซ์แลนด์ , ภาษาเยอรมัน (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , ภาษานอร์เวย์ (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
14	David Möller Native in ภาษาเยอรมัน	Arrayภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก), กระดาษ / ผลิตกระดาษ, โลหวิทยา / หล่อโลหะ, ธรณีวิทยา, ...
15	Wolfgang Pfann Native in ภาษาเยอรมัน	English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
16	Kickwords Limited Native in ภาษาอังกฤษ	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
17	Colin Shields Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาเยอรมัน	english, UK, US, german, translation, technical, software, legal, technology, manual, ...
18	Madeleine Brook Native in ภาษาอังกฤษ	German, English, translation, proofreading, history, literature, academic, literary, literature, art, ...
19	Charles Stanford Native in ภาษาอังกฤษ	Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
20	MURAT AKTAŞ Native in ภาษาเติร์ค	Arrayเกษตรกรรม, ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน, ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก, คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,533,000การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล