Freelance translators » ภาษาสเปน เป็น ภาษาอิตาลี » Page 5

	Freelance translator native in
81	michele sangregorio Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาฝรั่งเศส
82	Helen Matthews Native in ภาษาอังกฤษ
83	Javier Arrizabalaga Native in ภาษาสเปน , ภาษาคาตาลัน
84	Cristina Gómez Villacastín Native in ภาษาสเปน (Variant: Standard-Spain)
85	Mattia Brundo Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาอังกฤษ
86	nicoletta nebuloni Native in ภาษาอิตาลี
87	RiccardoTessito Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)
88	Virna Bazzo Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)
89	Donatella MUCCIARINI Native in ภาษาอิตาลี
90	Elena Feriani Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)
91	Eugenia Lomazzo Native in ภาษาอิตาลี
92	Andrea Brocanelli Native in ภาษาอิตาลี
93	Traducendo Co. Ltd Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) , ภาษาสเปน (Variants: Latin American, Argentine, Mexican)
94	Maria Laura Buceta Native in ภาษาสเปน
95	Diana Donzelli-Gaudet Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Standard-Italy, Milanese) , ภาษาฝรั่งเศส (Variant: Standard-France)
96	Sabrina Eskelson Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาอังกฤษ
97	Silvia Cicciomessere Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)
98	Silvia Barresi Native in ภาษาอิตาลี
99	Lisa Crosta Native in ภาษาอิตาลี
100	Teodoro Lovallo Native in ภาษาอิตาลี

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,531,300การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล