Freelance translators » ภาษาสเปน เป็น ภาษาอิตาลี » อื่นๆ » เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Manuela Cumbo Native in ภาษาอิตาลี	translator, traduttrice, traduttore, Italian, English, French, Spanish, technical translations, marketing, business, ...
142	Arianna Marino Native in ภาษาอิตาลี	tranlsation, english translation, italian translation, french, spanish, portuguese, ASL, dubbing, subtitling services, localization services, ...
143	pier fornas Native in ภาษาอิตาลี	University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
144	Gianluigi Desogus, PhD Native in ภาษาอิตาลี	safety data sheet, ADR, agreement concerning the international carriage of dangerous goods by road, ECHA, REACH, CLP, hazard statements, health and safety, material safety data sheet, MSDS, ...
145	Sirine EL Farroudji Native in ภาษาอาหรับ , ภาษาฝรั่งเศส (Variant: Standard-France)	French translation Services, Arabic Translation Services, Italian Translation Services, technology, translation, English Translation Services, Editing, Website Translation Services, Book Translation Services, smart app, ...
146	Frankie Esposito Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: British) , ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
147	Pasquale Oliva Native in ภาษาอิตาลี	pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
148	Sara Mazzeschi Native in ภาษาอิตาลี	spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
149	Mara Fucile Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
150	LinguaVox Native in ภาษาสเปน , ภาษาฝรั่งเศส	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
151	Maria Alessia Marchitelli Native in ภาษาอิตาลี	Array
152	Chiara Scaramelli Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy) , ภาษาสเปน (Variant: Puerto Rican)	English, inglese, inglés, anglais, Spanish, español, spagnol, spagnolo, French, francés, ...
153	Arturo Mannino Native in ภาษาอิตาลี	Array
154	Gabriela Hebin Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาสเปน	technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
155	Chiara Petriconi Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Standard-Italy, Swiss )	Italian, Danish, English, German, French, Spanish, Rome, Berlin, translator, business, ...
156	Nordic Link AB Native in ภาษาอิตาลี	Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
157	Eleonora Pezzana Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,533,700การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล