Freelance translators » ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาอังกฤษ » สังคมศาสตร์ » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Marco Bonello Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	Interpreting, Training Courses, Erection Sites
222	annalisa vecoli Native in ภาษาอิตาลี	Arrayการแพทย์: อนามัย, การจัดการ/พัฒนา/ร่วมมือระหว่างประเทศ, สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น, รัฐบาล / การเมือง, ...
223	Marie-Celine Grech Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: British) , ภาษามัลตีส	Meticulous, great attention to detail, will go the extra mile to ensure customer satisfaction.
224	Elena Samoilik Native in ภาษารัสเซีย , ภาษาอังกฤษ	English-Russian-English, translating, interpreting, editing, proofreading, politics, tourism, travel, social sciences, linguistics, ...
225	Lidia Pedìo Native in ภาษาอิตาลี	Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
226	Sara Brown Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาสเปน	Arrayสังคมศาสตร์, สังคมวิทยา, ศีลธรรม ฯลฯ, จิตวิทยา, เครื่องสำอาง, ความงาม, การแพทย์: อนามัย, ...
227	Irene (Renata) Liapis Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษากรีซ	Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
228	Travis Watters Native in ภาษาอังกฤษ	English, French, Italian, certified, NAATI, AUSIT, legal, education, immigration, visas, ...
229	fionn Native in ภาษาอังกฤษ	Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
230	Courtney Greenlaw Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: Canadian, US South, British, UK, US)	literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
231	Victoria Porter-Burns Native in ภาษาอังกฤษ	French, Spanish, business, marketing, sales, telecommunications, reliable service, English native speaker, equestrianism, tourism, ...
232	Ingrid Frick Loli Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, US) , ภาษาอิตาลี	Italian - English Translator, Traduttore Italiano - Inglese, Guide books, guide turistiche, pharmaceutical, farmaceutica, engineering, ingegneria, Controllo Qualita, Quality Control, ...
233	Marc Vitale Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: British) , ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
234	Robert Puscoiu Native in ภาษาโรมาเนีย (Variant: Romania) , ภาษาสเปน (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
235	Fumiko & Alberto Zaccagnini Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy) , ภาษาญี่ปุ่น	officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
236	Silvia Cicciomessere Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
237	tastycomm Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
238	Silvia Currò Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
239	Eleonora Venti Webb Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	Spanish, English, Italian interpreter and translator
240	Paolo Sebastiani Native in ภาษาอิตาลี	Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,539,700การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล