Freelance translators » ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาอังกฤษ » สังคมศาสตร์ » การแพทย์ (ทั่วไป) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Niki Fabregat Native in ภาษาฝรั่งเศส (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
2	Ki-Hoon Jun Native in ภาษาญี่ปุ่น , ภาษาเกาหลี	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
3	Traducendo Co. Ltd Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , ภาษาสเปน (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
4	Nicola Rizzo Native in ภาษาอิตาลี	italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
5	Barbara Gianni Native in ภาษาอิตาลี	Array
6	Alessandra Campione Native in ภาษาอิตาลี	Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
7	annalisa vecoli Native in ภาษาอิตาลี	Arrayพลังงาน / ผลิตกำลัง, เกษตรกรรม, กระดาษ / ผลิตกระดาษ, เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร, ...
8	Sara Ferraccioli Native in ภาษาอิตาลี	automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
9	Norman Buhagiar Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษามัลตีส	Arrayขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์, ดาราศาสตร์ & อวกาศ, คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์, ...
10	Clayton Causey Native in ภาษาอังกฤษ	Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
11	Koren Wheatley Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: British, US South, US, UK, Canadian)	interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
12	Anthony Gething Native in ภาษาอังกฤษ	Automotive, Banking, Software, Commercial, Marketing, Legal, Medicine
13	Sian Mason Native in ภาษาอังกฤษ	Arrayการแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ, ระบบ SAP, อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์, วิศวกรรม (ทั่วไป), ...
14	Zoe McIlreavy Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: UK)	French, Italian, Spanish, English, Medical, Tourism,
15	Courtney Greenlaw Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: Canadian, US South, British, UK, US)	literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
16	Emanuela Clodomiro Native in ภาษาอิตาลี	medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
17	Eren Kutlu Carnì Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาเติร์ค	Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
18	Mihaela Petrican Native in ภาษาโรมาเนีย	Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
19	GORR d.o.o. Native in ภาษาสโลเวเนีย , ภาษาเซอร์เบีย	prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
20	Daniela Zhusti Native in ภาษาอัลบาเนีย	Albanian, translator, proofreading, editing, localization, technology, professional, transcreation, copyrighting, transcription, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,539,800การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล