Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาดัช » วิทยาศาสตร์ » คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	A-Z Trans Native in ภาษาเชค	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
122	Daniela Cleintuar Eitner Native in ภาษาสเปน	Dutch-Spanish
123	Laurent Slowack Native in ภาษาดัช (Variant: Flemish) , ภาษาสเปน (Variant: Mexican)	Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
124	NLT Native in ภาษาดัช , ภาษาฝรั่งเศส	France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
125	raymond briels Native in ภาษาดัช	automotive, engineering, computer hardware and software, pumps, appliances, television and audio, telecom, mechanical installations, medical instruments, trail studies, ...
126	SuzyDaenen Native in ภาษาดัช	Arrayกฎหมาย: สัญญา, กฎหมาย (ทั่วไป)
127	Ellis Jongsma Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	english, dutch, nederlands, business, engels, economische teksten, business texts, forex, CFDs, options, ...
128	Nina Bekker Native in ภาษาดัช	English to Dutch translations, English to Dutch translator, localization, subtitling, English, secretarial support, Danish to Dutch translations, Danish to Dutch translator, French to Dutch translations, French to Dutch translator, ...
129	Lars Derks Native in ภาษาดัช	Dutch, localization, localisation, English, Norwegian, Danish, Swedish, German, software, tools, ...
130	Judith Verschuren Native in ภาษาดัช	SAP, medical, tourism, cosmetics, software, localization, consumer products, rush job, hardware, marketing, ...
131	Juno Bos Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	Dutch, English, German, Deutsch, Englisch, Niederländisch, Engels, Nederlands, Duits, software, ...
132	Robert Zwanenberg Native in ภาษาดัช	technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
133	Jacques Van de Velde Native in ภาษาดัช , ภาษาฝรั่งเศส	Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecommunications, Dutch, ...
134	Michelle Kuijpers Native in ภาษาดัช , ภาษาอังกฤษ	english, dutch, websites, advertising, brochures, translation, editor, editing, proofreading, copywriter, ...
135	Eppo Schaap Native in ภาษาดัช	translation, proofreading, editing, IT, games, computer hardware, computer software, software, mp3, trados, ...
136	Bart Severein Native in ภาษาดัช	Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...
137	Marcel Meerveld Native in ภาษาดัช (Variants: Netherlands, Flemish)	English, Dutch, German, technology, SDL, XLIFF, CAT proficient, documentation, translation, localization, ...
138	Veerle Geens Native in ภาษาดัช (Variant: Flemish)	Japanese, gaming, games, international politics, development, psychosocial, conflict, software, English, French, ...
139	Frank de Groot Native in ภาษาดัช	Array
140	Gerard Kingma Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	techniek, technical, trados, kinderboeken, children's books, software, photography, media, manuals, subtitling, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,533,800การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล