Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาดัช » วิทยาศาสตร์ » การทหาร / ป้องกันประเทศ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kick Schouten Native in ภาษาดัช	Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
2	Alejandro Cavalitto Native in ภาษาสเปน , ภาษาคินยาร์วันดา , ภาษาซูนิ , American Sign Language (ASL)	. . .
3	Allettie Bastiaansen Native in ภาษาดัช	legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
4	Maximetradu Native in ภาษาฝรั่งเศส , ภาษาอังกฤษ	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
5	Laurent Slowack Native in ภาษาดัช (Variant: Flemish) , ภาษาสเปน (Variant: Mexican)	Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
6	Helen Turin Native in ภาษาดัช	Translation, Software Localization, Medical Devices, Technical, Manuals, English into Dutch, Hebrew into Dutch
7	Ekitai Native in ภาษาฮินดี , ภาษาอังกฤษ	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
8	Gerwin Jansen Native in ภาษาดัช	Arrayเคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี, การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ, ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก, คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์, ...
9	Alena Wellink Native in ภาษาเชค , ภาษาดัช	czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
10	Ynze Bakker Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	dutch, localization, technical manuals, legal, general business, computers, technology, marketing.
11	Frank Lambeets Native in ภาษาดัช , ภาษาฝรั่งเศส	french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
12	Liseth Meijer Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	English, Spanish, Portuguese, Dutch, localization, transcreation, games, video games, apps, software, ...
13	Majdi Abualila Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาเยอรมัน	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
14	Tim Goossens Native in ภาษาดัช	Dutch, translation, proofreading, IT, electrical engineering, finance,
15	eltrex Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: US, British, French, UK) , ภาษาฝรั่งเศส (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
16	Gert Vercauteren Native in ภาษาดัช	gastronomy, leisure, financial/business, safety & security, legal, medical, architecture, patents, technical
17	Translators GLP Native in ภาษาอินโดนีเซีย (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
18	Jose&SteveLilly Native in ภาษาดัช , ภาษาอังกฤษ	Vertaling, vertalen, engels, duits, nederlands, limburg, roermond, limberg, vlaams, bijles, ...
19	Ronald van Riet Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands) , ภาษาอังกฤษ (Variants: US, British, UK)	aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
20	Anna Maria Biezen Native in ภาษาดัช (Variants: Flemish, Netherlands)	native Dutch speaker, immigration documents, certificates, technical manuals, medical devices, legal, police documents, engineering, historical

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,533,000การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล