Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาลี » อื่นๆ » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Francesco Foresta Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	italian, english, french, biomedicine, medicine, medical product, medical products, IT, information technology, computer, ...
502	lauradiel Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Standard-Italy, Swiss )	traduzioni economiche, traduzioni turismo, traduzioni organizzazione no profit, traduzioni inglese italiano, traduzioni tedesco italiano, traduzioni spagnolo italiano, traduttore inglese italiano, traduttore tedesco italiano, traduttore spagnolo italiano, traducciones translation traductora translator, ...
503	Cristina Feletto Native in ภาษาอิตาลี	Translation, editing, QA, italian, native speaker, fashion, beauty, luxury, information technology, manufacturing, ...
504	Consuelo Marchioni Native in ภาษาอิตาลี	automotive, satellite navigation systems, GPS, software localization, software, localization, air conditioning, HVAC, hi-tech equipment, industrial appliances, ...
505	mari fabozzo Native in ภาษาอิตาลี	traduzione manuali tecnici, technical manual translation, hardware localisation, software localization, software localisation, hardware documentation, software documentation, hardware manual, hardware manuals, software manual, ...
506	Michele Esposito Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
507	micky xiao Native in ภาษาจีน	Arrayดนตรี, อาหาร & อาหารนม, ท่องเที่ยว & เดินทาง, ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร, ...
508	Alice Bosut Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาอิตาลี	Arrayทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย, เกมส์ / วีดีโอเกมส์ / การพนัน / คาสิโน, ท่องเที่ยว & เดินทาง, สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา, ...
509	Sara Lurago Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Standard-Italy, Milanese)	Sara Lurago, translator, translation, English to Italian, French to Italian, translator, Italian translator, publishing, book, guide, ...
510	Giulia Moffa Native in ภาษาอิตาลี	audiovisual translation, film, cinema, series, marketing, subtitling, translation, MTPE, machine translation post-editing, transcription, ...
511	Gaia Caiello Native in ภาษาอิตาลี	subtitling, audiovisual translation, italian
512	Francesco Falconi Native in ภาษาอิตาลี	Arrayอื่นๆ, ท่องเที่ยว & เดินทาง, ภาพยนตร์ หนัง โทรทัศน์ ละคร, อสังหาริมทรัพย์, ...
513	Elena Simonelli Native in ภาษาอิตาลี	machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
514	Simona Pearson Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	sustainabilty, environment, ecotourism, education, e-learning, training, books, optimization, literature, psychology, ...
515	Maria G. Grassi, MA AITI Native in ภาษาอิตาลี	English to Italian interpreter, Italian to English interpreter, interpreter di inglese, interprete inglese italiano, English to Italian, cosmetics, cosmesi, makeup, beauty, bellezza, ...
516	Laura Pastondi Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	Italian conference interpreter, Italian interpreter London, Italian translator London, traduttrice italiana Londra, interprete italiana Londra, Italian translator, liaison interpreting, fashion interpreter, community interpreter, simultaneous interpreting, ...
517	Ruby Spinou Native in ภาษากรีซ	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
518	Njankouo Fotie Jean Antoine Native in ภาษาฝรั่งเศส	Arrayท่องเที่ยว & เดินทาง, เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี, สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา, สิทธิบัตร, ...
519	TAMER DONOVAN ANANI Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: British, UK, US, Canadian)	Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
520	James Twist Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: British, UK)	italian, english, computers, IT, telecomms, telecommunications, internet, hardware, software, networks, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,534,400การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล