Freelance translators » ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาอิตาลี » สังคมศาสตร์ » ท่องเที่ยว & เดินทาง » Page 1

Below is a list of ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาอิตาลี freelance translators specializing in translations in the สังคมศาสตร์: ท่องเที่ยว & เดินทาง field. สำหรับสาขาการค้นหาเพิ่มเติม ลองการค้นหาขั้นสูงโดยคลิกที่ลิงค์ด้านขวามือ

ผลลัพธ์ 264 (สมาชิก ProZ.com ที่ชำระค่าสมาชิก)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Chen Wang
Chen Wang
Native in ภาษาจีน Native in ภาษาจีน
Arrayชื่อ (บุคคล, บริษัท), ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์, การผลิต, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป), ...
2
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in ภาษาฝรั่งเศส (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาลินกาลา Native in ภาษาลินกาลา, ภาษาอังกฤษ (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in ภาษาอังกฤษ, ภาษาสวาฮิลี Native in ภาษาสวาฮิลี
Arrayสิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น, ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, สะแลง, ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก, ...
3
oresterome
oresterome
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี, ภาษาอังกฤษ Native in ภาษาอังกฤษ
Arrayการบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ, ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา, การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ, สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น, ...
4
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in ภาษาเยอรมัน Native in ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
Arrayโลหวิทยา / หล่อโลหะ, วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมปิโตรเลียม, โทรคมนาคม (สื่อสาร), ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก, ...
5
Valeria Ricciardi
Valeria Ricciardi
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
Medicine, pharmacology, biology, life sciences, patents, SAP, surveying, engineering, chemistry, health care, ...
6
Giuliano Boscaino
Giuliano Boscaino
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
italian, ITI, ATA, certified, computers, physics, graduate, medicine, IT
7
Laura Squitieri
Laura Squitieri
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
8
Emanuele Tranchetti
Emanuele Tranchetti
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
Italian, German, English, translation, interpreting, subtitling
9
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
10
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
11
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
12
Chiara De Santis
Chiara De Santis
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
olandese-italiano, nederlands-italiaans, dutch-italian, law, recht, legale, technical, traduzioni tecniche, technisch, traduzioni mediche, ...
13
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in ภาษาเยอรมัน Native in ภาษาเยอรมัน
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
14
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
15
Monica Cirinna
Monica Cirinna
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
deutsch-italienisch, italienisch-deutsch, beeidigte Übersetzungen, juristische Texte, Recht, Wirtschaft, Finanzen, AGB, Veträge, Urkunden, ...
16
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in ภาษาเกาหลี (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in ภาษาเกาหลี, ภาษาญี่ปุ่น Native in ภาษาญี่ปุ่น
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
17
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี, ภาษาสเปน Native in ภาษาสเปน
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
18
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in ภาษาเยอรมัน (Variants: Germany, Swiss) Native in ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in ภาษาอิตาลี
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
19
Samantha Dibattista
Samantha Dibattista
Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy) Native in ภาษาอิตาลี
prague, czech, italian, simultaneous, consecutive, interpreter, conference, translator, tlumocnik, tlumocnice, ...
20
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy) Native in ภาษาอิตาลี
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...


โพส์ตงานการแปลหรือการตีความ

  • รับใบเสนอราคาจากนักแปลมืออาชีพทั่วโลก
  • ฟรี 100%
  • ชุมชนนักแปลและล่ามที่ใหญ่ที่สุดในโลก


นักแปล ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาอิตาลี ที่เชี่ยวชาญด้าน:


« ดูสาขาความเชี่ยวชาญเพิ่มเติม

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,531,400การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล