The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

anglais vers espagnol Géologie Translation Glossary

anglais term espagnol translation
transgression Transgresión (trasgresión)
transloader transportadora/cargadora (portátil)
Entered by: Yaotl Altan
Transport earthworks Las edificaciones (terraplenes) de/para el transporte
Tsunami tsunami
Entered by: Maria Rosich Andreu
turlough turlough (lago estacional)
U/S, D/S aguas arriba, aguas abajo
unconsolidated stream-laid (material) no consolidado, depositado por una corriente de agua
Entered by: Coral Getino
upstream aguas arriba , contracorriente
vegetation cover cubierta de vegetación
Vessel vasos (de una planta)
volcanic flows flujos volcánicos
vuggy silica cuarzo oqueroso / cuarzo residual
wash - noun (in this context) ola, oleada
Entered by: Kimberlee Thorne
Water Ministry Ministerio de Obras Públicas/Fomento
water movement through the rock el movimiento/paso del agua a través de la(s) roca(s)
water tables aquífero
watercut contenido de agua
wave-cut cliff acantilado litoral
we take very much for granted. que ni sospechamos
weathered dry gneiss gneis seco y desgastado
weathering products sedimentos / productos de la erosión
weir vertedero
willow walls empalizadas de troncos de sauce / diques de tronco de sauce
wind-borne transportado por el viento
wipe sample raspado
Entered by: Magdalena Gastaldi
young and old folds pliegues nuevos y antiguos
Zonal Disintegration Phenomenon (ZDP) fenómeno zonal de fracturamiento
[be] eroded into the oceans se erosionaban y vertían los sedimentos en los océanos
\"honeycomb\" or \"taffy pull\" terrain terreno \"de panal de abeja\" o terreno \"alveolar\"
~ lsO-17sm ISO 17m2
Entered by: Marocas
« Prev
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search