Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเยอรมัน » กฎหมาย/สิทธิบัตร » ประกันภัย » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	ABCText Native in ภาษาเยอรมัน (Variants: Swiss, Germany)	BDÜ beeidigt Urkundenübersetzer business
42	Petra Schneider Native in ภาษาเยอรมัน	PETRA = Punctual - Efficient - Trustworthy - Reliable - Accurate
43	Katja Schoone Native in ภาษาเยอรมัน	law, business, financial, contract, flexible, M&A, anti-trust, manuals, translation, english, ...
44	Jean-Pascal Nkuibo Native in ภาษาฝรั่งเศส	Array
45	Word Edge Native in ภาษาฮินดี (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
46	Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Native in ภาษาเยอรมัน , ภาษาอิตาลี	Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
47	Eva Marschewski Native in ภาษาเยอรมัน , ภาษาอังกฤษ (Variant: UK)	Finance translations, Business translations, Accounting translations, Marketing translations, Uebersetzungen Finanzwesen, Uebersetzungen fuer Auditoren, Business Uebersetzungen, English, German, Englisch, ...
48	orbis Native in ภาษายูเครน , ภาษารัสเซีย	Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
49	Esther Wiemeyer Native in ภาษาเยอรมัน	Wirtschaft, Recht
50	slascun Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาเยอรมัน	contract, agreement, clause, warranty, enertainment, law, legal, legal clause, golf balls, fairway, ...
51	Barbara Kunz Native in ภาษาเยอรมัน (Variants: Swiss, Germany)	cooking, legal, law, finance, IT, insurance, technical, business, tourism, websites, ...
52	Tanja Hesser Native in ภาษาเยอรมัน	translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...
53	Britta Schneider Native in ภาษาเยอรมัน	law, legal issues, compliance, finance
54	Ruth Wye Native in ภาษาเยอรมัน (Variants: Platt / Nieder (Low German), Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Germany, Bavarian)	German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
55	LingoConsult Native in ภาษาบัลกาเรีย	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
56	Blaž Kavčič Native in ภาษาสโลเวเนีย	medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
57	Cristina Moldovan do Amaral Native in ภาษาโรมาเนีย	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
58	Pascal Zotto Native in ภาษาเลตเซเบอร์เกช , ภาษาเยอรมัน (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
59	Wolfgang Galenski Native in ภาษาเยอรมัน	english, español, german, deutsch, spanisch, englisch, translations, Übersetzungen, traducciones, Übersetzer, ...
60	Petra Martina Gottschik Native in ภาษาเยอรมัน	English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,540,200การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล