Freelance translators » ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาอังกฤษ » สังคมศาสตร์ » การแพทย์ (ทั่วไป) » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Traducendo Co. Ltd Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , ภาษาสเปน (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
202	Comunicare Srl Native in ภาษาอิตาลี	Arrayมีเดีย / มัลติมีเดีย, เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร, โทรคมนาคม (สื่อสาร), เกษตรกรรม, ...
203	Sabrina Valente Native in ภาษาอิตาลี	Medicine, healthcare, legal translations, tourism, proofreading, accurate, fast service.
204	Malin Cordisco Native in ภาษาสเปน (Variants: Venezuelan, Latin American)	news, legal documents, training materials, nonfiction books and more
205	Willeke Kafoe Native in ภาษาดัช , ภาษาอังกฤษ	Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
206	Maria Muscat Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษามัลตีส	regulations, acts
207	Marialaura Faitini Native in ภาษาอิตาลี	copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
208	John Emerzian Native in ภาษาอังกฤษ	Portuguese, Spanish, German, French, Latin, English, translation, revision, review, proofreading, ...
209	Kristin Kamm Native in ภาษาอังกฤษ	Italian, French, into English, translator, editor, proofreader, detail-oriented, former PM, medical translation, pharmaceutical translation, ...
210	Linda McGhee Native in ภาษาอังกฤษ	Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
211	Catherine Hess Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US)	Italian, English, translation, editing, writing, copy editing, proofreading, spelling, grammar, medical, ...
212	Brent Sørensen Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: US, UK)	English (native speaker), Englisch (Muttersprachler), German (C2), Deutsch (C2), Translation, Übersetzung, Natural sciences, Naturwissenschaften, Chemistry, Chemie, ...
213	Claudia Letizia Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US) , ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
214	texjax DDS PhD Native in ภาษาอิตาลี	anatomy, article, articles, articles review, Assistant Editor, biology, bio-medicine, cancer, cardiology, caries, ...
215	Jean-Pascal Nkuibo Native in ภาษาฝรั่งเศส	Arrayเกษตรกรรม, ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก, เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี, ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา, ...
216	selene valentini Native in ภาษาอิตาลี	Arrayโทรคมนาคม (สื่อสาร), การผลิต, พลังงาน / ผลิตกำลัง, ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, ...
217	Stefano Bruno Native in ภาษาอิตาลี	history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
218	vera panno Native in ภาษาอิตาลี	conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
219	Ester Maria Formichella Native in ภาษาอิตาลี	tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
220	Norman Buhagiar Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษามัลตีส	Arrayดาราศาสตร์ & อวกาศ, คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์, คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์, วิศวกรรม (ทั่วไป), ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,539,700การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล