Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาดัช » วิทยาศาสตร์ » กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Els Peleman Native in ภาษาดัช , ภาษาเฟลมิช	Übersetzungen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Flämisch, traductions du français vers le néerlandais, traductions du français vers le flamand, Übersetzungen WKK aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Wärmekraftkupplung aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen PV-Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übertsetzungen Maschinebau aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anleitung aus dem Deutschen ins Niederländisch, ...
142	Astrid Westhoff Native in ภาษาดัช	Array
143	Kira Laudy Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาดัช	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
144	Bart Pauly Native in ภาษาดัช (Variant: Flemish)	spanish, english, french, german, dutch, technical, automotive, tourism, software, mechanical, ...
145	Frank van 't Veer Native in ภาษาดัช	automotive, computers, html, advertising, motorcycles office appliances
146	Marian van Olm Native in ภาษาดัช	Arrayโภชนาการ
147	Jack den Haan Native in ภาษาดัช , ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, US)	automotive engineering, computer hardware, software, electrical engineering, electronics, heavy equipment, logistics, manufacturing/enterprise resource programming (ERP), mechanical engineering, patents, ...
148	Oleg Golyubin Native in ภาษารัสเซีย	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
149	Peter Motte Native in ภาษาดัช , ภาษาเฟลมิช	ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
150	Leendert Hennevanger Native in ภาษาดัช	IT, Business, Tourism, Technical, Manuals (electronics, medical devices etc.), Quality, Reliable, Integrity, translator, ...
151	Steffie Vandelacluze (X) Native in ภาษาดัช (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)	korean, spanish, english, french, dutch, flemish, translation, sworn translation, official translator, certified translator, ...
152	Laurens Landkroon Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands) , ภาษาอังกฤษ (Variants: US, UK)	english dutch translation, free translation services, dutch translator, proofreader, website localization, software localization, certified translator, dutch interpreter, interpretation services, vertaler, ...
153	Kristine De Bruyn Native in ภาษาดัช (Variants: Netherlands, Flemish)	Proficient, reliable, fast, accurate, professional, thorough, english, french, dutch, zealous, ...
154	Ammerins Moss-de Boer Native in ภาษาดัช (Variants: Netherlands, Flemish)	IT, ICT, computers, general, technical, life sciences, photography, health, gardening, novels, ...
155	Frédéric Combes Native in ภาษาดัช	computer science, informática, informatics, information science, e-commerce, informatica, information technology, tecnología de la información, IT, website localization, ...
156	Tom Milian Native in ภาษาญี่ปุ่น , ภาษานอร์เวย์	Arrayปรุงอาหาร / งานครัว, เครื่องสำอาง, ความงาม, ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก), การแพทย์: อนามัย, ...
157	Bahaa ALHamss (X) Native in ภาษาเยอรมัน , ภาษาอังกฤษ	computers, technology, software, localization
158	Emile GOOSSENS Native in ภาษาดัช (Variant: Flemish) , ภาษาเฟลมิช	dutch, greek, engineering, technical, automotive
159	Hanneke Reijmerink Native in ภาษาดัช	fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies
160	Marc Cornelis Native in ภาษาดัช (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)	dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,533,700การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล