Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาดัช » วิทยาศาสตร์ » โภชนาการ » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Ine Hermans Native in ภาษาดัช (Variants: Flemish, Netherlands) , ภาษาอังกฤษ	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
22	Veronique Doggen Native in ภาษาดัช (Variants: Flemish, Netherlands)	translator, proofreader, editor, subtitler, english, french, portuguese, dutch, flemish, medical, ...
23	Debbie van Hardeveld Native in ภาษาดัช	science, medicine, medical, chemistry, chemicals, ecology, environment, health, dietetics, nutrition, ...
24	Daniela Cleintuar Eitner Native in ภาษาสเปน	Dutch-Spanish
25	Paul van Zijll Native in ภาษาดัช , ภาษาสเปน	multilingual, Nederlands, Engels, Spaans, Duits, Frans, Europa, Spanje, Andalusie, Framkrijk, ...
26	Mirjam Jongejan Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	Italian, English, French, pharmaceuticals, chemistry, chemical, medical, tourism, history
27	Eric Verdonck Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands) , ภาษาอังกฤษ (Variant: US) , ภาษาฝรั่งเศส (Variant: Standard-France)	English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
28	Lianne van de Ven Native in ภาษาดัช	english to dutch translator, williamsburg, va, human resources, people management, training, coaching, education, medical, physiology, ...
29	Carolina Bruil Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาดัช (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
30	Katrien De Clercq Native in ภาษาดัช , ภาษาเฟลมิช	Arrayเกษตรกรรม
31	Ron Willems Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	aanbesteding, aandelen, aandelenfonds, abn amro, accountancy, accounting, accreditatie, accreditation, adobe, advertentie, ...
32	Natalie Bowler-Geerinck Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, British) , ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	Arrayกลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล, วิศวกรรม (ทั่วไป), เกษตรกรรม, พลังงาน / ผลิตกำลัง, ...
33	Ingrid Kat Native in ภาษาดัช	Arrayศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน, อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์, สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น, มีเดีย / มัลติมีเดีย, ...
34	Berty Lameijer Native in ภาษาดัช	Arrayคอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป)
35	Suzy Houben Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	Arrayไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ), ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์, การผลิต, ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, ...
36	Marieken A. VdE Native in ภาษาดัช (Variants: Flemish, Netherlands) , ภาษาฝรั่งเศส	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
37	Sandra Creemers Native in ภาษาอังกฤษ	editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
38	Sara Lette Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands) , ภาษาโปรตุเกส (Variant: European/Portugal)	Arrayศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน, ดาราศาสตร์ & อวกาศ, การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ
39	Lieven Malaise Native in ภาษาดัช (Variants: Flemish, Netherlands)	dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
40	mcorbach Native in ภาษาดัช	Dutch, crafts, culinary, cooking, health, nutrition, history, art, literary, book, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,532,900การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล