Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาลี » อื่นๆ » การทหาร / ป้องกันประเทศ » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Manuela Vittorelli Native in ภาษาอิตาลี	English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
62	Susanna Martoni Native in ภาษาอิตาลี	spanish, english, italian, computers, technology, hardware & software, mechanics, electronics, technology, user manuals, ...
63	Daniela Jurcic Native in ภาษาโครเอเชีย (Variants: Bosnian, standard)	croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
64	Amber Crum Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: British, UK, US)	Arrayการทหาร / ป้องกันประเทศ
65	Fabrizio Razzetti Native in ภาษาอิตาลี	english, italian, spanish, patents, medical, chemical, biology, Telecommunication,
66	Szymon Ogorzelski Native in ภาษาโปแลนด์	Arrayระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์, การผลิต, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป), ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, ...
67	mopc Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาโปรตุเกส	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
68	Gabriel Pontes (X) Native in ภาษาโปรตุเกส (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese, english, translation, italian, spanish, editing, mtpe, proofreading, human translation, batch, ...
69	Edoardo Urbani Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Venetian, Standard-Italy)	russian, italian, english, freelance, localization, technical, translation, editing, proofreading, MT post-editing, ...
70	Maximetradu Native in ภาษาฝรั่งเศส , ภาษาอังกฤษ	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
71	Kira Laudy Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาดัช	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
72	Giulia Zanzani Native in ภาษาอิตาลี	Italian, English, Spanish, Portuguese, translation, technology, localization, video games, chemestry, ceramics, ...
73	RosaMaria Vitoria Native in ภาษาสเปน	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
74	Milena Finazzi Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	Arrayอินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์, ธรณีวิทยา, การผลิต, สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น, ...
75	Calugaru Alina Maria Native in ภาษาโรมาเนีย	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
76	Sara Ciccarelli Native in ภาษาอิตาลี	Arrayระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์, การผลิต, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป), ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, ...
77	WISSE Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาเยอรมัน	Arrayระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์, การผลิต, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป), ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, ...
78	Ravi Shah Native in ภาษากูจาราตี	Native Gujarati, Gujarati Translator, Gujarati Transcription, Gujarati Proof read, Gujarati Type, Gujarati Translation, Gujarati, English to Gujarati, Hindi to Gujarati, English to Gujarati Translator, ...
79	Mario Rossi Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาอังกฤษ	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,533,800การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล