Freelance translators » ภาษาสเปน เป็น ภาษาอิตาลี » อื่นๆ » มีเดีย / มัลติมีเดีย » Page 1

Below is a list of ภาษาสเปน เป็น ภาษาอิตาลี freelance translators specializing in translations in the อื่นๆ: มีเดีย / มัลติมีเดีย field. สำหรับสาขาการค้นหาเพิ่มเติม ลองการค้นหาขั้นสูงโดยคลิกที่ลิงค์ด้านขวามือ

ผลลัพธ์ 187 (สมาชิก ProZ.com ที่ชำระค่าสมาชิก)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in ภาษาอาหรับ (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in ภาษาอาหรับ, ภาษาอังกฤษ (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in ภาษาอังกฤษ
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Maria Grazia Gargano
Maria Grazia Gargano
Native in ภาษาฝรั่งเศส (Variant: Standard-France) Native in ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy) Native in ภาษาอิตาลี
pc, softwares, literacy, children's books, poetry, adoption law documents, contractlaw,
3
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
4
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
5
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
6
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
Arrayยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก, คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย, ธรณีวิทยา, วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น), ...
7
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy) Native in ภาษาอิตาลี
Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
8
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy) Native in ภาษาอิตาลี
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
9
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in ภาษาอิตาลี, ภาษาอังกฤษ (Variants: US, UK) Native in ภาษาอังกฤษ
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
10
Eleonora Imazio
Eleonora Imazio
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
11
Giuseppe Sorrentino
Giuseppe Sorrentino
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
literature, art, music, subtitling, gaming, information technology, software localization, marketing
12
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
13
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy) Native in ภาษาอิตาลี, ภาษาซาร์ดิเนีย Native in ภาษาซาร์ดิเนีย
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
14
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in ภาษาอังกฤษ Native in ภาษาอังกฤษ
Arrayมีเดีย / มัลติมีเดีย, ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์, การผลิต, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป), ...
15
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in ภาษาสเปน (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan) Native in ภาษาสเปน
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
16
Davide Leone
Davide Leone
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี, Sicilian Native in Sicilian
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
17
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
18
Elisabetta Venturini
Elisabetta Venturini
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
Arrayอินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์, มีเดีย / มัลติมีเดีย, การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์
19
B. Services
B. Services
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
20
Massimiliano Aceti
Massimiliano Aceti
Native in ภาษาอิตาลี Native in ภาษาอิตาลี
italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...


โพส์ตงานการแปลหรือการตีความ

  • รับใบเสนอราคาจากนักแปลมืออาชีพทั่วโลก
  • ฟรี 100%
  • ชุมชนนักแปลและล่ามที่ใหญ่ที่สุดในโลก


นักแปล ภาษาสเปน เป็น ภาษาอิตาลี ที่เชี่ยวชาญด้าน:


« ดูสาขาความเชี่ยวชาญเพิ่มเติม

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,533,000การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล