Freelance translators » ภาษาไทย เป็น ภาษาอังกฤษ » เทคนิค/วิศวกรรม » คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ » Page 1

Below is a list of ภาษาไทย เป็น ภาษาอังกฤษ freelance translators specializing in translations in the เทคนิค/วิศวกรรม: คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์ field. สำหรับสาขาการค้นหาเพิ่มเติม ลองการค้นหาขั้นสูงโดยคลิกที่ลิงค์ด้านขวามือ

ผลลัพธ์ 39 (สมาชิก ProZ.com ที่ชำระค่าสมาชิก)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Siripong Rungsisarmsuk
Siripong Rungsisarmsuk
Native in ภาษาไทย Native in ภาษาไทย, ภาษาอังกฤษ Native in ภาษาอังกฤษ
 		Thai, English, subtitle
2
Word Edge
Word Edge
Native in ภาษาฮินดี (Variants: Khariboli, Indian) Native in ภาษาฮินดี
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
3
Kim Meyers
Kim Meyers
Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US) Native in ภาษาอังกฤษ, ภาษาไทย Native in ภาษาไทย
 		Thai, English, Native Thai, Experienced, Translator, Freelance translator, Thai translator, Thai translation, US Citizen, US Resident, ...
4
Tanchira Arjinkit
Tanchira Arjinkit
Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: British, Australian) Native in ภาษาอังกฤษ, ภาษาไทย (Variants: Isan, Central / Standard) Native in ภาษาไทย
 		english, thai, localisation, localization, games, arts, culture, humanities, subtitles, interpreting, ...
5
Lys Nguyen
Lys Nguyen
Native in ภาษาอังกฤษ Native in ภาษาอังกฤษ, ภาษาเวียดนาม (Variant: Standard-Vietnam) Native in ภาษาเวียดนาม
 		vietnamese translation, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, tender packages, localization of web search tools, web adsense, web adwords, ...
6
Ken Katou
Ken Katou
Native in ภาษาพม่า Native in ภาษาพม่า, ภาษาญี่ปุ่น Native in ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาอาหรับ Native in ภาษาอาหรับ
 		Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
7
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in ภาษานอร์เวย์ (Variant: Bokmål) Native in ภาษานอร์เวย์, ภาษาอังกฤษ (Variants: US, UK) Native in ภาษาอังกฤษ
 		Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
8
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in ภาษาไทย Native in ภาษาไทย
 		traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
9
Kanthanat Piyasakulchaichan
Kanthanat Piyasakulchaichan
Native in ภาษาไทย (Variant: Central / Standard) Native in ภาษาไทย
 		data analysis, technology software, localization, English Chinese, Thai, German
10
Sanya Niruttinanont
Sanya Niruttinanont
Native in ภาษาไทย Native in ภาษาไทย
 		Thai, English to Thai, Chinese to Thai, Thai to English, literature, gaming, IT, literary, business, law, ...
11
Wanapa Kwangwitayanon
Wanapa Kwangwitayanon
Native in ภาษาไทย Native in ภาษาไทย
 		Thai, Translator, Editor, Proofread, Revise, Urgent translation, ไทย, English to Thai, Thai to Eng, contract, ...
12
Surisak Nitipavachon
Surisak Nitipavachon
Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US) Native in ภาษาอังกฤษ, ภาษาไทย Native in ภาษาไทย
 		Thai translator, Thai translation, Thai interpretor, Thai interpreter, Thai language consultant
13
Kamonchanok Kulpanyalert
Kamonchanok Kulpanyalert
Native in ภาษาไทย Native in ภาษาไทย
 		Thai, localization, patent, medical, pharmaceutical, software, legal, contract, economics, finance, ...
14
Ekitai
Ekitai
Native in ภาษาฮินดี Native in ภาษาฮินดี, ภาษาอังกฤษ Native in ภาษาอังกฤษ
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
15
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in ภาษาอังกฤษ Native in ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส Native in ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน Native in ภาษาเยอรมัน, ภาษาดัช Native in ภาษาดัช
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
16
Alex Denver
Alex Denver
Native in ภาษาอังกฤษ Native in ภาษาอังกฤษ
 		Array
17
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in ภาษาฮินดี Native in ภาษาฮินดี, ภาษาปันจาบ Native in ภาษาปันจาบ
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
18
freelance22
freelance22
Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in ภาษาอังกฤษ, ภาษาโปแลนด์ (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in ภาษาโปแลนด์
 		Translation, localization
19
thai_translator
thai_translator
Native in ภาษาไทย 
 		Array
20
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in ภาษาโปแลนด์ Native in ภาษาโปแลนด์, ภาษายูเครน Native in ภาษายูเครน
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization


โพส์ตงานการแปลหรือการตีความ

  • รับใบเสนอราคาจากนักแปลมืออาชีพทั่วโลก
  • ฟรี 100%
  • ชุมชนนักแปลและล่ามที่ใหญ่ที่สุดในโลก

โพส์ตงาน »


ส่วนที่เกี่ยวข้อง: Freelance interpreters

ภาษาไทย เป็น ภาษาอังกฤษ freelance interpreters
ภาษาอังกฤษ to ภาษาไทย freelance translators
ภาษาอังกฤษ to ภาษาไทย freelance interpreters

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,533,400การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล