Freelance translators » ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาอังกฤษ » ศิลปะ/วรรณกรรม » ดนตรี » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Jeran Richardson Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: British)	Catalan, French, Spanish, Italian, English, SEO, localisation, content marketing, copywriting, Catalan to English translator, ...
82	Michael Meskers Native in ภาษาอังกฤษ	French, Italian, Spanish, Word, Excel
83	Adam Victor Native in ภาษาอังกฤษ	translation, italian, italian to english, arts, finance, marketing, economics, architecture, photography, literature, ...
84	Jasmina Towers Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, British) , ภาษาอิตาลี	italian, mother, tongue, english, general, travel, tourism, italy, books, pc, ...
85	Pia Merlo-Schmucker Native in ภาษาสเปน	medical, law, instructions, travel, certificates
86	Sabrina Armenise Native in ภาษาอิตาลี	tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
87	Federica Bulciolu Native in ภาษาอิตาลี	English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
88	Flavia Rodriguez Native in ภาษาอิตาลี	Arrayภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก), สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น, มีเดีย / มัลติมีเดีย, วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์, ...
89	Emanuela Galdelli Native in ภาษาอิตาลี	World Food Program Yachts
90	Heather Carroll Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, British)	spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
91	Joel Schaefer Native in ภาษาอังกฤษ	accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
92	Joy Navarro Native in ภาษาตากาล็อก	Italian to Tagalog, tagalog translator, traduttore italiano-filippino, tagalog, filipino, brochure, health care, italian-tagalog, tagalog politics, government, ...
93	Giovanni Borriello Native in ภาษาอิตาลี	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
94	Paolo Cirello Native in ภาษาอิตาลี	English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
95	Anais Devenish Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, Canadian, New Zealand, South African, US, French, Australian, British)	French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
96	ENRICO HONNORAT Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy) , ภาษาอังกฤษ (Variants: US, British, South African, UK)	translator english italian arabic law general subjects
97	Lara Barnett Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: Singaporean, UK, South African, British, Scottish, Irish)	Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
98	Teresa D'Angelo Native in ภาษาเยอรมัน	Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
99	Marcella Segre Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาฝรั่งเศส	italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
100	Asuncion Ferrer Native in ภาษาอังกฤษ	Law Contracts Patents, Finance (general), Investment/Securities, Business/Commerce (General), Management, Hubam Resources, Economics, Government/Politics education, social sciences, Spanish, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,539,800การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล