Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาดัช » วิทยาศาสตร์ » ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Ashraf Al Saad Native in ภาษาอาหรับ	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
62	Edirel Susanna Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาดัช	financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
63	Richard Eijk Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands) , ภาษาคาตาลัน	Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
64	Willeke Kafoe Native in ภาษาดัช , ภาษาอังกฤษ	Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
65	Bram Starink Native in ภาษาดัช	translator, translation, translations, vertaler, vertaling, vertalingen, dutch, nederlands, english, engels, ...
66	Frits Ens Native in ภาษาดัช , ภาษาฟรีเซีย	Transit NXT, Technical, automotive, EVs, industrial, process industry, safety, tourism, website translation, Across 8.0, ...
67	Gunter Verbeeck Native in ภาษาเฟลมิช (Variant: Dutch) , ภาษาดัช (Variant: Flemish)	general office translations, cuisine, event planning, microsoft office suite, domestic, travel, tourism, hotel, arts, history, ...
68	Serge Wolff Native in ภาษาดัช (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Translation, Copywriting, Editing, Vertalen, Tekstschrijven, Redigeren, Reviseren, Translating, Copywriter, Translate, ...
69	Wim Jonckheere Native in ภาษาดัช , ภาษาเฟลมิช	Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
70	Els De Smedt Native in ภาษาเฟลมิช , ภาษาดัช	technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
71	Karen van der Loo Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาดัช	Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
72	Reinold de Vries Native in ภาษาดัช (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Flemish)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
73	P Nijman Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	accurate, loyal to the source, smooth style
74	Eppo Schaap Native in ภาษาดัช	translation, proofreading, editing, IT, games, computer hardware, computer software, software, mp3, trados, ...
75	AMSTEL TRANSLATIONS Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	medical, legal, automotive, general, PayPal.
76	Wilhelmina Reckman Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	dutch, travel and tourism, consumer electronics, it, marketing
77	Robert Rietvelt Native in ภาษาดัช	Freelance translator / Proofreader English, Spanish, German > Dutch. Traductor / corrector autónomo inglés, español, alemán > neerlandés / holandés. Freiberuflicher Übersetzer / Korrektor Englisch, Spanisch, Deutsch > Niederländisch / Holländisch. Freelance vertaler / corrector Engels, Spaans, Duits > Nederlands.
78	Bram Mastenbroek Native in ภาษาดัช	Dutch, English, German, French, technical, oil, chemical, computers, IT, sports, ...
79	Kitty Brussaard Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	business language solutions, business language services, copywriting, corrigeren, editing, language professional, language professionals, language solutions, language services, language solutions for business, ...
80	T&I Portfolios Native in ภาษาเยอรมัน	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,533,700การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล