Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาโปรตุเกส » ธุรกิจ/การเงิน » อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Irene Jaindl Native in ภาษาเยอรมัน (Variants: Austrian, Germany)	german, italian, english, french, spanish, dutch, portuguese, italian german translation, german italian translation, translation, ...
2	Ekitai Native in ภาษาฮินดี , ภาษาอังกฤษ	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3	Nadine Hertig Native in ภาษาฝรั่งเศส (Variants: Swiss, Standard-France) , ภาษาโปรตุเกส (Variants: European/Portugal, Brazilian)	politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
4	Paulo Rocha Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: European/Portugal)	translation, tradução, editing, revisão, localização, web software localization, accounting, management, finance, tourism, ...
5	Nuno Duarte Native in ภาษาโปรตุเกส	portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
6	Rodrigo Leye Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	pulp, paper, electronic, engineer, engineering, pc, hardware, software, automation, petroleum, ...
7	Ana Pires Native in ภาษาโปรตุเกส	Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
8	Gonçalo Silva Native in ภาษาโปรตุเกส	tradução, chinês, português, mandarim, portugal, china, portuguese, english, chinese, software, ...
9	Erlinda Kofazu Native in ภาษาโปรตุเกส	Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
10	Maikon Delgado Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
11	Frederico Baami Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, brazilian, Brazil, english, spanish, translation, editing, subtitling, proofreading, ...
12	Fabio Santos Native in ภาษาโปรตุเกส (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African)	Literature, Economics, Politics, Business, E-commerce, Marketing, Sales
13	Lucas Silva Gomes Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese translation, Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Portuguese Translator, General Translation, Portuguese translation services, Professional translation agency, Localization services, Website translation, Marketing translation, ...
14	JEFERSON REGINATO Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	Arrayวัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น), การผลิต, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป), ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, ...
15	Francisco Neto Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	english, portuguese, translation, localization, computers, software, automotive, marketing, sustainability, medical, ...
16	Mário Lanças Native in ภาษาโปรตุเกส	Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
17	Bruno Pavesi Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian) , ภาษาอังกฤษ (Variant: US)	gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
18	Nilton Junior Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	Língua inglesa, inglês, língua japonesa, japonês, língua portuguesa, tradutor, português, português do Brasil, revisão, edição, ...
19	Cristine Hess Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	english, portuguese, translator, proofreader, editor, contracts, agreements, financial, marketing, literary, ...
20	Felipe Bini Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,532,900การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล