Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาโปรตุเกส » ธุรกิจ/การเงิน » การแพทย์ (ทั่วไป) » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Marina Godano Native in ภาษาสเปน , ภาษาอังกฤษ	English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
322	Manuela Domingues Native in ภาษาฝรั่งเศส , ภาษาโปรตุเกส	tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
323	Elizabeth Gunton-Bunn Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: US South, New Zealand, Australian, UK, British, US, Canadian)	Spanish, English, medicine, science, music, education, forms, proofreading, linguistics
324	Leila Leonardi Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazil, German, Spanish, translation, medicine, legal, economics, marketing, software localization, ...
325	Antonio Ferreira Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: US, British, UK) , ภาษาโปรตุเกส (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan)	Transformation, managment, law, legal matters, criminal, civil, intellectual property, medical, bussiness, contracts, ...
326	Lucas Pestana Native in ภาษาโปรตุเกส (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Arrayการพิมพ์ & สิ่งพิมพ์, เกษตรกรรม
327	Juliana Almeida Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	Brazilian, Spanish, marketing, technology, engineering, localization, subtitling, business, translation, linguist, ...
328	Alice Procopio Native in ภาษาโปรตุเกส	Pharma Graduate 5 years experience translating Medical texts
329	Liliana Andrade Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: European/Portugal)	Arrayเคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี, คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์, วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์, วิศวกรรม (ทั่วไป), ...
330	Luciano de Siqueira Pimentel Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazil, Brazilian, localization, software, games, gaming, literature, literary, translator, ...
331	Pedro Cotrim Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: European/Portugal)	Arrayฟิสิกส์, วิศวกรรม (ทั่วไป), ก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา, เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี, ...
332	JANE MARIAN Native in ภาษาโปรตุเกส	Portuguese, marketing, business, social media, tourism, computers, dentistry, accounts, finance, education, ...
333	Luiz Fernando Silva Pinto Native in ภาษาโปรตุเกส (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, english, academic papers, academic articles, medicine
334	Barbara Martins Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	English to Portuguese Translator, Medical Translator, Technical translator, E-commerce, Electronics, Engineering, Medical, Medicine, Book, Law, ...
335	Rodolfo Amaro Native in ภาษาโปรตุเกส	brazilian portuguese, english, manuals, software, IT, computer software and hardware, scientific texts, social science, business/marketing, tourism & travel, ...
336	Rodrigo de Souza Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	portuguese, english, Brasil, Brazil, memoQ, translation, graduated, tradução, tradutor, fast, ...
337	Vítor Cortes Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: European/Portugal)	portuguese translator, european portuguese translator, continental portuguese translator, technical translator, tecnhical translation, medical translator, medical translation, mechanics translation, industrial translator, industrial translation, ...
338	Gabriela Hebin Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาสเปน	technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
339	Philip Anderson Native in ภาษาอังกฤษ	spanish, english, portuguese, technology, telecommunications, digital, aviation, outdoors, travel, nature, ...
340	Francisco Alcaina Granell Native in ภาษาสเปน (Variants: Latin American, Standard-Spain) , ภาษาโปรตุเกส (Variants: European/Portugal, Brazilian)	traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,534,500การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล