Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาโปรตุเกส » ธุรกิจ/การเงิน » การแพทย์ (ทั่วไป) » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Mariana Meschiatti Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	medical translator, english, german, portuguese, medical translation services, qualified medical translator, specialized medical, medizinische übersetzer, englisch, deutsch, ...
142	Isabel Zanella Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	Medical translations, quality translations, Portuguese into English, English into Portuguese, Spanish into English, Spanish into Portuguese, fair translation rates, Brazilian Portuguese, market research, simultaneous interpreter, ...
143	Maria Augusta Tedesco Native in ภาษาโปรตุเกส	english, portuguese, translation, proofreading, quality assurance, copywriting, finance, marketing, corporate, software, ...
144	Giovana Zaltron Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	English and French to Portuguese (BR) Translator specialized in Marketing, Subtitling, Localization, TV Shows, Movies, Marketing, sales, subtitling, Brazilian Portuguese, French, ...
145	Alexia Klein Native in ภาษาโปรตุเกส	portuguese, medical, life sciences, pharmaceuticals, proofreading, editing
146	Patrícia Backes Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	portuguese, spanish health, medical, medicine, government, pharmaceutical, drugs, e-commerce, facebook, posts, ...
147	Claudia Dornelles Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	English, Brazilian Portuguese, translator, interpreter, healthcare, marketing, medical, education, psychology, psychiatry, ...
148	ahartje Native in ภาษาเยอรมัน (Variant: Germany) , ภาษาโปรตุเกส (Variant: European/Portugal)	automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
149	Edilaine Grandolpho Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	agriculture, B2B, biochemistry, biology, biotechnology, blood collection equipment, brazilian portuguese, brochures, business & commerce, catalyst, ...
150	Artur Jorge Martins Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: European/Portugal)	translator, translation services, high quality, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, français-portugais, español para portugués, software, information technologies, ...
151	alllocalized Native in ภาษาอาหรับ (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
152	O G V Native in ภาษาสเปน (Variant: Standard-Spain)	poet, writer and creator.
153	Maria Teague Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US) , ภาษาสเปน (Variants: Argentine, Latin American)	Professional, Reliable and Accurate English-Spanish-Portuguese Translator, translations, fast service, accuracy
154	Nina Scutelnic Native in ภาษาโรมาเนีย (Variant: Romania) , ภาษารัสเซีย (Variant: Standard-Russia)	Romanian, computers, software, marketing, medical
155	Catherine Chainho Native in ภาษาฝรั่งเศส (Variant: Standard-France) , ภาษาโปรตุเกส (Variant: European/Portugal)	portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
156	Jefferson Azevedo Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US) , ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
157	Pedro Sousa Native in ภาษาโปรตุเกส (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican)	português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
158	Marcus Giotto Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	portuguese, science, technology, computers, software, localization
159	Francisco ABREU Native in ภาษาโปรตุเกส	aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
160	Ana Paula Miyabara Zanini Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, German, Engineering, Tech/Engineering, Speech Therapy, Audiology, Medicine, Healthcare, Hearing Sciences, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,534,100การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล