Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาโปรตุเกส » ธุรกิจ/การเงิน » การแพทย์ (ทั่วไป) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Eduardo Escolar Native in ภาษาสเปน	interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
102	Anastasiya Miranouskaya Native in ภาษารัสเซีย	translation, interpreting, technical, russian, marketing, communication, law, medical, portuguese, english, ...
103	Jane Huang Native in ภาษาอังกฤษ	patent, game, medical, localization, globalization
104	Carla Almeida Furtado Native in ภาษาโปรตุเกส (Variants: European/Portugal, Brazilian) , ภาษาอังกฤษ , ภาษาฝรั่งเศส (Variants: Canadian, Standard-France)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
105	Karinemm Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาโปรตุเกส , ภาษาสเปน	Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
106	dlincks Native in ภาษาโปรตุเกส	Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
107	Ana Reis-Rogers Native in ภาษาโปรตุเกส	translation, traducao, tradução, tradutor, interprete, interpreting, proof-reading, revisão, portuguese, french, ...
108	Erico Silveira Native in ภาษาโปรตุเกส	constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
109	Cris_Pinheiro Native in ภาษาโปรตุเกส	Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...
110	Leonardo Martins Silva Rosa Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, translator, cryptocurrency, sports, linguistics, social sciences, translation, politics, website, ...
111	João Guevara Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
112	Marcelo Freitas Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
113	Solange Figueiredo Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	portuguese, german, english, translation, translator, law, literature, medicine, academic, research, ...
114	Daniel Fernandes Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	french to brazilian portuguese, traducteur français portugais brésilien, français vers le portugais, english to brazilian, TI, TIC, railway, rail, chemins de fer, automotive, ...
115	Anne Savaris Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาโปรตุเกส	Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
116	Fabíola Medeiros Native in ภาษาโปรตุเกส	marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
117	André Lourenço Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
118	Adriana Castellari Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Technical Translation, MT-post Editing, Gastronomy, Nutrition, Food and Drink, Sports/Fitness/Recreation, Kitchen/Cooking, Catering, ...
119	Sofia Gomes Native in ภาษาโปรตุเกส	portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, translation, MT post-editing, proofreading, ...
120	Isabel Vidigal Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	French, Portuguese, English, Spanish, Law, Ecology, Environment, Environnement, Meio Ambiente, Jurídico, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,534,400การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล