Turkish Translation Jobs

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Limba sursă: → Limba ţintă:

Domenii:

Căutare termen (opţional):

Types:

Traducere Interpretare Lucrări potenţiale

Data	Limbi	Detalii lucrare	Publicat de Afiliere contractor	LWA mediu al contractorului în Blue Board	Status
20:09	din italiană în turcă	Italian to English Translation MTPE Project Translation (Lucrări potenţiale)	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Contactare directă
20:09	din italiană în turcă	Italian to English Translation MTPE Project Translation (Lucrări potenţiale)	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Contactare directă
16:59	din germană în turcă din turcă în germană	Wir suchen nach Deutsch-Türkisch Übersetzern Translation (Lucrări potenţiale)	Blue Board outsourcer	No entries	Contactare directă
11:10	din engleză în turcă* din engleză în hindi din engleză în urdu* din engleză în bengali din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia)	UN Project Translation, Checking/editing	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	158 Quotes
10:32	din engleză în japoneză din engleză în coreeană din engleză în turcă din engleză în arabă din engleză în thailandeză 3 mai multe perechi	[Game Translation]GienTech - Game Localization Project Translation	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	Contactare directă
14:37 May 14	din engleză în khmeră din engleză în tamilă din rusă în turcă din engleză în lao din engleză în japoneză 7 mai multe perechi	iGaming translation opportunities - ICS-translate Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	22 Quotes
12:48 May 14	din italiană în turcă	Long Term Project 50k+ words Translation, MT post-editing	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Contactare directă
12:48 May 14	din italiană în turcă	Long Term Project 50k+ words Translation, MT post-editing	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Închis
08:03 May 14	din turcă în spaniolă din spaniolă în turcă	Interpretación bilateral TR-ES en Barcelona \| Talent Intérpretes Interpreting, Liaison (Lucrări potenţiale) Ţara: Spania	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contactare directă
09:16 May 13	din engleză în turcă	Gaming Translation Project 30k words Translation (Lucrări potenţiale)	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Închis
20:22 May 11	din engleză în hindi din engleză în thailandeză din engleză în turcă din engleză în portugheză	Translators Required Translation	Blue Board outsourcer	No entries	Contactare directă
15:08 May 10	din română în turcă din turcă în română	MTPE Fashion from Romanian <> Turkish Translation Software: Crowdin	Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5	3.9	6 Quotes
07:22 May 10	din germană în turcă	We are looking for freelance translators. Translation (Lucrări potenţiale)	Logged in visitor	No record	9 Quotes
01:41 May 10	din chineză în olandeză din chineză în turcă	中-荷兰/土耳其语游戏翻译，长期兼职合作，100K文字 Translation	Blue Board outsourcer	No entries	Contactare directă
06:27 May 9	din engleză în turcă	Technical doc. - operation +maintenance manual, 17,8k words, Trados Translation Rezervat membrilor	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
00:37 May 9	din engleză în turcă	Medical Project of [HIDDEN] words on MemoQ cloud Translation (Lucrări potenţiale) Software: MemSource Cloud	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Past quoting deadline
22:57 May 8	din engleză în turcă din engleză în vietnameză	Dubbing YouTube videos in international languages (Lucrări potenţiale)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
22:00 May 8	japoneză rusă Mandarin Chinese Cantonese (Yue Chinese) tamilă 7 mai multe perechi	Video recording Project Native speaker conversation	ProZ.com Business member ProZ.com Business member	No record	44 Quotes
13:41 May 7	din engleză în nepaleză din rusă în turcă din engleză în burmeză din engleză în cehă din engleză în olandeză 7 mai multe perechi	iGaming translation opportunities - ICS-translate Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	44 Quotes
02:24 May 7	din engleză în turcă din engleză în portugheză	Centific \| MTPE Eng toTurkish(TR)/ Portuguese(BR) e-commerce localization MT post-editing	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.6 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.6	Contactare directă
02:09 May 7	din engleză în turcă din engleză în portugheză	Centific \| MTPE Eng toTurkish(TR)/ Portuguese(BR) e-commerce localization MT post-editing	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.6 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.6	Închis
08:30 May 6	din engleză în turcă	EN to TURK text Checking/editing Certificare: Obligatoriu	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Închis
12:49 May 4	turcă	Dubbing and Voice over talent for potential project, Turkish to English Voiceover (Lucrări potenţiale) Ţara: Statele Unite	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Past quoting deadline
09:26 May 3	din engleză în arabă din engleză în greacă din engleză în ebraică din engleză în persană (farsi) din engleză în poloneză 4 mai multe perechi	Professional Interpreters Required Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Phone (Lucrări potenţiale)	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	Contactare directă
23:41 May 2	din engleză în turcă	Freelancer \| English into Turkish \| Medical Devices Translation Translation, Checking/editing, MT post-editing (Lucrări potenţiale)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Închis
14:49 May 2	din italiană în turcă din turcă în italiană	RICHIESTA DI INTERPRETARIATO 6 MAGGIO ITALIANO><TURCO Interpreting, Liaison	Blue Board outsourcer LWA: 4.2 out of 5	4.2	Contactare directă
14:27 May 2	din italiană în turcă	Turkish translator for MTPE MT post-editing Software: Trados Studio	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
15:25 Apr 30	din engleză în turcă	Language Specialists needed \| E-commerce \| Turkish (Turkey) Language instruction (Lucrări potenţiale)	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Past quoting deadline
08:08 Apr 30	portugheză rusă spaniolă thailandeză turcă 2 mai multe perechi	Film, theatre Translation (Lucrări potenţiale)	Blue Board outsourcer	No entries	69 Quotes
07:05 Apr 30	din bosniacă în tamilă din bosniacă în thailandeză din bosniacă în turcă din bosniacă în turkmenă din bosniacă în ucraineană 3 mai multe perechi	Film, theatre Translation (Lucrări potenţiale)	Blue Board outsourcer	No entries	1 Quotes
23:46 Apr 29	din arabă în turcă	Arabic to Turkish Islamic Editing of Qura'n verses Checking/editing	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Închis
21:58 Apr 29	din bengali în tamilă din bengali în thailandeză din bengali în turcă din bengali în turkmenă din bengali în ucraineană 3 mai multe perechi	Film, theatre Translation (Lucrări potenţiale)	Blue Board outsourcer	No entries	8 Quotes
21:31 Apr 29	din bengali în tamilă din bengali în thailandeză din bengali în turcă din bengali în turkmenă din bengali în ucraineană 3 mai multe perechi	Film, theatre Translation (Lucrări potenţiale)	Blue Board outsourcer	No entries	8 Quotes
21:16 Apr 29	din engleză în turcă	School document Translation Software: Trados Studio Rezervat membrilor	Professional member	No entries	Închis
20:41 Apr 29	din arabă în tamilă din arabă în thailandeză din arabă în turcă din arabă în turkmenă din arabă în ucraineană 3 mai multe perechi	Film, theatre Translation (Lucrări potenţiale)	Blue Board outsourcer	No entries	20 Quotes
17:35 Apr 29	din albaneză în turcă din albaneză în turkmenă din albaneză în ucraineană din albaneză în urdu din albaneză în uzbecă 1 mai multe perechi	Film, theatre Translation (Lucrări potenţiale)	Blue Board outsourcer	No entries	5 Quotes
15:50 Apr 29	din engleză în turcă	Film, theatre Translation (Lucrări potenţiale)	Blue Board outsourcer	No entries	13 Quotes
08:35 Apr 29	din engleză în turcă	English to Turkish Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Past quoting deadline
03:45 Apr 29	din engleză în franceză din engleză în germană din engleză în japoneză din chineză în franceză din chineză în indoneziană (bahasa Indonezia) 7 mai multe perechi	Game Translation Translation, Checking/editing, Voiceover (Lucrări potenţiale)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	78 Quotes
21:02 Apr 28	engleză din turcă în engleză din engleză în turcă din franceză în engleză din germană în engleză 7 mai multe perechi	Interpreter Database Registration, all languages, all countries Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Other: All interpreting services	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Contactare directă
21:25 Apr 27	din germană în turcă	ALM-TUR, MAKİNE KULLANIM KILAVUZU, 15.000 kelime, Trados Translation Ţara: Turcia	Blue Board outsourcer	No entries	Închis

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language