Freelance translators » ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาอังกฤษ » เทคนิค/วิศวกรรม » ดนตรี » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Marcella Segre Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาฝรั่งเศส	italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
82	HAITONG Translation Ltd Native in ภาษาจีน , ภาษาญี่ปุ่น	Arrayคณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์, เกษตรกรรม, สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น
83	Valentina Bykovets Native in ภาษารัสเซีย (Variant: Standard-Russia) , ภาษาอิตาลี , ภาษายูเครน	Arrayภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก), ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์, การผลิต, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป), ...
84	Daniele Vasta Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาเยอรมัน	english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
85	Joseph Brazauskas Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: British) , ภาษาสเปน (Variant: Standard-Spain)	Latin, Ancient Greek, diplomas, certificates, licenses, history, literature, prose, poetry, tutoring, ...
86	Adam Williamson Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: Scottish)	Spanish, French, agronomy, español, français, italiano, português, television, script, sociology, ...
87	Giulia Onori Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, US, British)	medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
88	Maurício Giordano Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, english, italian, french
89	David Bonnano Native in ภาษาอิตาลี	Literature, poetry, tourism, travel, politics, religion, philosophy, society, communication, arts, ...
90	Jack Fleming Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาสเปน	tourism, breeding, pedigree, pedigrí, physics, física, philosophy, filosofía, cv, history, ...
91	Maria Gustafson Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: British, US) , ภาษาสเปน (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
92	Shaun Murdock Native in ภาษาอังกฤษ	Arrayวิศวกรรม (ทั่วไป), วิศวกรรม: อุตสาหการ, ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ), สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น, ...
93	Scott Kapuscinski Native in ภาษาอังกฤษ	english, italian, art, art history, history, philosophy, music, drumming, automotive, service manuals, ...
94	Becca Thornton Native in ภาษาอังกฤษ	translator, computer, software, systems, security, immigration, history, politics, international organisations, european union, ...
95	Chelsi Craddock Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: US South, British, UK, US, Canadian)	Italian, English, translator, literary, novel, novella, short story, poetry
96	Salit Levi Native in ภาษาเฮบริว	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
97	Rafael Lenzi Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, social sciences, humanities, academic, communication, marketing, literature, folklore, video games, localization, ...
98	Ruby Spinou Native in ภาษากรีซ	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
99	chiara mancini Native in ภาษาอิตาลี	Arrayอินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์, มีเดีย / มัลติมีเดีย, โทรคมนาคม (สื่อสาร), สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น, ...
100	Margherita Russo Native in ภาษาอิตาลี	italian, english, translation, localization, voiceover, tourism, law, economics, politics, political, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,539,800การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล