Freelance translators » ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาอังกฤษ » เทคนิค/วิศวกรรม » สิทธิบัตร » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	TAMER DONOVAN ANANI Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: British, UK, US, Canadian)	Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
122	Antonio Marin Atienza Native in ภาษาสเปน	portuguese, english, french, german, italian, spanish
123	Elisa Pappolla Native in ภาษาอิตาลี	interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
124	Fionn MacKillop Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) , ภาษาฝรั่งเศส (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
125	Juan Chen Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาจีน (Variant: Simplified)	Arrayอินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์, พลังงาน / ผลิตกำลัง, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป), ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, ...
126	Tomislav Patarčić Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาโครเอเชีย	english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
127	Paul Bodenham Native in ภาษาอังกฤษ	Italian, legal translations, barrister, avvocato
128	Vladimir Trkovnik Native in ภาษาโครเอเชีย	Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
129	Stefano Minerba Native in ภาษาอิตาลี	Law, Medical, Pharmaceutical, Pharmaceutics, Marketing, Business, Technical, Certification, Certificates, Communication, ...
130	Francesco Falconi Native in ภาษาอิตาลี	Arrayกวีนิพนธ์ & วรรณคดี, อินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์, ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)
131	Danielle Zorzin Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, US) , ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian) , ภาษาอิตาลี	Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
132	TechLawDC Native in ภาษาอังกฤษ	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
133	Virginia Conti (X) Native in ภาษาอิตาลี	german, italiam, legal, patents, certificates, diplomas, documents
134	Elena Morandini Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy) , ภาษาอังกฤษ , ภาษาสเปน	English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
135	Caroline Schena Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาฝรั่งเศส	English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
136	Anna Polyekhina Native in ภาษารัสเซีย , ภาษายูเครน	English Russian, Italian Russian, Ukrainain, technical, machinery, construction, Autocad, estimates, balance sheets, manual guides, ...
137	Elena Kalofyri Native in ภาษากรีซ (Variant: Modern)	academic conversations and writing, ad copy, advertising, airline websites, financial reports/statements, art, articles, blog posts, broad scope documents, brochures, ...
138	Orsetta Spinola Native in ภาษาอิตาลี	Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
139	Asun Álvarez Native in ภาษาสเปน , ภาษาอังกฤษ	Arrayการแพทย์: อนามัย, ปรุงอาหาร / งานครัว, ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน, การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์, ...
140	loutrad Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	Translation project management, Language quality control, Multilingual content creation, Localization strategy, Cross-cultural communication, Technical translation, Medical terminology, Legal terminology, HR terminology, e-Learning content development, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,539,700การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล