Freelance translators » ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาอังกฤษ » เทคนิค/วิศวกรรม » การผลิต » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Barbara L Pavlik Native in ภาษาอังกฤษ	translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
22	Frances Luscher Native in ภาษาอังกฤษ	Arrayวิศวกรรม (ทั่วไป), เรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร, การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ, มีเดีย / มัลติมีเดีย, ...
23	Maria Sometti (Anishchankava) Native in ภาษารัสเซีย , ภาษาเบลารูเซีย	professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
24	Gina Ferlisi Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: UK) , ภาษาอิตาลี	tourism, italy, websites, children books, Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Architecture, Art, ...
25	Ivana UK Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: British) , ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	business, finance, law, medicine, tourism, financial statements, management report, meeting minutes, accounting, annual report, ...
26	Capotessa Native in ภาษาเกาหลี	Arrayยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก, ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก), การผลิต, ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน, ...
27	Barbara Perlini Native in ภาษาอิตาลี	English, German, French
28	Paolo Cirello Native in ภาษาอิตาลี	English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
29	Sara Ferraccioli Native in ภาษาอิตาลี	automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
30	Maria Lisa Nitti Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	traduttore tecnico russo-italiano, Italian-English deposition interpreter, Italian interpreter Zoom, Italian remote interpreter Italy, Simultaneous translator online, Italian distance interpreter, Italian English remote interpreting, medical interpreter, legal translations, court interpreter Milan, ...
31	Jane Huang Native in ภาษาอังกฤษ	patent, game, medical, localization, globalization
32	Mark Pleas Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US)	和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
33	Linda McGhee Native in ภาษาอังกฤษ	Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
34	Patricia Fierro, M. Sc. Native in ภาษาสเปน , ภาษาอังกฤษ	ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
35	Elizabeth Faracini Native in ภาษาอังกฤษ	English, Italian, Portuguese, Brazilian Portuguese, Translation, Copyediting, Proofreading, Fast Service, High Quality, Business, ...
36	Kate Chaffer Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, British)	translation, traduzione, traduttore, traduttrice, translator, Italian to English, native speaker, madrelingua inglese, italiano, inglese, ...
37	Carlos Cisneros Native in ภาษาสเปน (Variants: Mexican, Latin American)	Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
38	Flavia Palumbo Native in ภาษาอิตาลี	Arabic, French, Italian, ecommerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
39	Emanuela Coltro Native in ภาษาอิตาลี	technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
40	Carmy Tutino Native in ภาษาฝรั่งเศส (Variant: Canadian) , ภาษาอังกฤษ (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,539,800การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล