Freelance translators » ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ » การแพทย์ » คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Paraskevas Stavrakos Native in ภาษากรีซ	German greek translation, english greek translator, technical translation, mechanical engineering translation
2	Emad Abderrahman Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาอาหรับ	German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
3	David DeMiglio Native in ภาษาอังกฤษ	german, deutsch, spanish, español, american english, localization, translation, computers, software, business, ...
4	Angelika Steiner Native in ภาษาเยอรมัน	Arrayเรือ, เดินเรือ, เดินสมุทร, ระบบ SAP, กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล, การผลิต, ...
5	Carolina Bruil Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาดัช (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
6	Paul Erling Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: US, UK) , ภาษาสวีเดน (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska)	Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
7	Naresh Advani Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: British, Indian, UK, US)	IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
8	Vitaliy Rysyuk Native in ภาษายูเครน , ภาษารัสเซีย	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
9	Hans-Reiner Dr. Beilich Native in ภาษาเยอรมัน (Variant: Germany)	Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...
10	Stanislaw Semczuk Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาโปแลนด์	property, law, software, accounting, finance
11	Melody Shaw Native in ภาษาอังกฤษ	German, literature, science, scientific journalism, cycle, bicycle, cycling
12	Ahmed Rabie Native in ภาษาอาหรับ	Arabic, German
13	Simone Linke Native in ภาษาเยอรมัน (Variant: Germany)	english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
14	Michael Watson Native in ภาษาอังกฤษ	physics, engineering, computing, technical, non-destructive testing, materials, metallurgy
15	Luke Swenson Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาเยอรมัน	german, history, computers, engineering, technology, software
16	Maureen Cohen Native in ภาษาอังกฤษ	German to English translation, German to English editing, German to English legal translation, German to English patent translation, German, law, patents, intellectual property, software, computers, ...
17	arathburn Native in ภาษาเยอรมัน	Arrayเคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี, คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์, วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์, คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย, ...
18	George Steward Native in ภาษาโปรตุเกส , ภาษาอังกฤษ	Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
19	Cathy Flick Native in ภาษาอังกฤษ	chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
20	Sam Habach Native in ภาษาอังกฤษ	Arrayก่อสร้าง / วิศวกรรมโยธา, วิศวกรรม (ทั่วไป), การบินอวกาศ / การบิน / อวกาศ, ยานยนต์ / รถ & รถบรรทุก, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,536,500การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล