Freelance translators » ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ » การแพทย์ » โบราณคดี » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ariane Mondon Native in ภาษาเยอรมัน	Arrayการแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ, พลังงาน / ผลิตกำลัง, โลหวิทยา / หล่อโลหะ
2	Nadja Leonard Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาเยอรมัน	naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
3	Perry Caines Native in ภาษาอังกฤษ	german, spanish, italian, general, legal
4	Agnes Dabi Native in ภาษาฮังการี (Variants: Transylvania, Hungary)	English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
5	Angelika Dawson Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษารัสเซีย	Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
6	Madoc Skinner Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: US, UK) , ภาษาเยอรมัน (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
7	Abdallah Mefire Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาฝรั่งเศส , ภาษาเยอรมัน , ภาษาดัช	english, french, translation, traduction, anglais, français
8	MARTHA MARIA CHMIELOWIEC Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาโปแลนด์	Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
9	Dominique Svamberk Native in ภาษาเยอรมัน , ภาษาอังกฤษ	German, English, technical, customer service, professional, transcription, translation, editing, proofreading, websites, ...
10	Daniel Baxter Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US)	german, software, patents, contracts, international affairs, international law, marketing, automotive, technical, tourism, ...
11	sam vangheluwe Native in ภาษาดัช	English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
12	Barbara L Pavlik Native in ภาษาอังกฤษ	translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
13	Silvia Brandon-Pérez Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาสเปน	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
14	Nicole van der Ham Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
15	Michael Bachmann Native in ภาษาเยอรมัน (Variant: Germany)	German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
16	Sheila Hardie Native in ภาษาอังกฤษ	ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
17	CHUN-YU LIN Native in ภาษาจีน (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
18	Samira Goth Native in ภาษาเยอรมัน	Advertisement, Agriculture, Alternative Medicine, Angling, Archaeology, Art, Ayurveda, Biology, Body Work, Cooking, ...
19	Wolfgang Gley Native in ภาษาเยอรมัน , ภาษาอังกฤษ	Arrayวิศวกรรม (ทั่วไป), ธรณีวิทยา, ปศุสัตว์ / สัตวบาล, วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น), ...
20	David Wise Native in ภาษาอังกฤษ	translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,536,800การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล