Freelance translators » ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ » การแพทย์ » โบราณคดี » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	KAJIO LAURELLE Native in ภาษาฝรั่งเศส (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , ภาษาอังกฤษ (Variants: British, South African, UK, US)	Arrayคอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์, คอมพิวเตอร์: ระบบ, เครือข่าย, มีเดีย / มัลติมีเดีย, วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์, ...
62	Andreas Regner Native in ภาษาเยอรมัน	Arrayขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป), คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์, วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์, ...
63	Justin Verceles Native in ภาษาอังกฤษ	translator, translation, german, english, design, web, dtp, internet, photography, imaging, ...
64	Tatiana Bogrdanova Native in ภาษารัสเซีย	Arrayการพิมพ์ & สิ่งพิมพ์, มีเดีย / มัลติมีเดีย, ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน, เกษตรกรรม, ...
65	Alexandra Brettel Native in ภาษาเยอรมัน	Arrayมีเดีย / มัลติมีเดีย, การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป), ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, ...
66	Matteo Grassi Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, US) , ภาษาอิตาลี (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco)	Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
67	Bryan Bayne Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US) , ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	Political Science, science, academic translation, climate change, environment, climate, politics, policy, government, Brazilian Portuguese, ...
68	Kole Wright Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US)	Certified, French, German, English, Linguistics, University, Educated, Trained, Interpreter, Translator, ...
69	Daniel James Duffield Native in ภาษาอังกฤษ	Arrayพลังงาน / ผลิตกำลัง
70	Bruna Pinheiro Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: European/Portugal) , ภาษาฝรั่งเศส	Arrayการพิมพ์ & สิ่งพิมพ์, ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์, ธรณีวิทยา, ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก), ...
71	Pedro Silvestre Native in ภาษาโปรตุเกส (Variants: Brazilian, European/Portugal)	german, english, latin, portuguese, finance, business, literary, romance, novel, poetry, ...
72	Calugaru Alina Maria Native in ภาษาโรมาเนีย	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
73	Rifka Koepp (X) Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: UK)	travel, tourism, leisure, recreation, outdoor, adventure, holiday, vacation, sport, sports, ...
74	Marcos Zattar Native in ภาษาโปรตุเกส , ภาษาเยอรมัน , ภาษาอังกฤษ	Arrayอินเตอร์เน็ต, พาณิชยอีเลคทรอนิคส์, เกษตรกรรม, คอมพิวเตอร์: ฮาร์ดแวร์, คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์, ...
75	Jorge Esquinca Native in ภาษาสเปน (Variants: Mexican, Standard-Spain) , ภาษาอังกฤษ	Arrayโลหวิทยา / หล่อโลหะ, วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์, วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์, ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, ...
76	Romana Vlcek Native in ภาษาเยอรมัน	öffentlich bestellt, beeidigt, ermächtigt, Landgericht, Amtsgericht, NAATI accredited, Czech, German, English, sworn, ...
77	Joab Eichenberg-Eilon Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาเฮบริว	history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
78	William Kratzer Jr. Native in ภาษาอังกฤษ	Czech, German, teaching, translations, interpretation, web design, czech tutoring, german tutoring, childrens books, technical translations, ...
79	Marc Rychener Native in ภาษาเยอรมัน	Literatur, literature, Kurzgeschichten, short story, Roman, novel, Zürich, Zurich, Schweiz, Switzerland, ...
80	Abdu Mojahed Native in ภาษาอาหรับ	Content services Linguistic services Translation services

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,536,800การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล